Üvää päivä - добрый день, дорогие друзья!

Я благодарю вас за то, что вы нашли время посетить наш сайт. Я очень рада, что, наконец-то , прекратились споры о том, есть водь или нет. Древний народ жив, здоров, и идёт очень трудная, но интересная и полезная работа по изучению, сохранению и возрождению водской культуры. 20 век нанес такой сокрушительный удар по всем финским культурам нашей области, что, казалось, у води нет ни малейшего шанса на возрождение. Но он есть! Может быть один шанс из тысячи. И дали нам его:

  • эстонские учёные, которые работали со знатоками водской культуры в 20 веке и продолжают эту работу сейчас. И прежде всего, это работа выдающегося эстонского учёного П.Аристэ. Благодаря ему, мы имеем серию книг о води, которая составляет Сокровищницу водской культуры.
  • подвижники- энтузиасты, которые тратят свое время, силы и личные средства, чтобы нам помочь.
  • вожане, которые, несмотря ни на что, продолжают сохранять свое самоназвание -ваддя- и мудрый и богатый водский язык.

Музейная деятельность в деревне Лужицы предполагает не только сбор вещественных доказательств материальной культуры вожан, но это ещё и многоплановая работа по повышению интереса к водской истории и культуре, по сохранению водского языка. Нужно хорошо себе представлять, что история народа и его культура сохраняется прежде всего в его языке. И это немаловажно также для понимания русской истории и культуры в целом. Изучение водского наследия и передача его следующим поколениям - наше право и наша обязанность. Благодарю Вас за посещение сайта и надеюсь, что Вы найдёте здесь много для себя интересного .

Татьяна Ефимова

Немного расскажу о води...

15.09.2016 Выставка, посвященная водскому языку.
В субботу 17 сентября в 15.00  в краеведческом музее г. Кингисеппа состоится открытие выставки, посвященной красивому и мудрому водскому языку.
В программе: водские экспонаты из запасников краеведческого музея, демонстрация фильма о языковой  летней школе в д. Лужицы,живая водская речь и  водская национальная кухня.
ПРИГЛАШАЕМ!

20.07.2016 Лужицкая складчина

Ежегодный праздник водской деревни Лужицы в 2016 году получился особенно многолюдным. Гостей не испугал даже начавшийся с утра в день праздника дождь. И они были вознаграждены за свою решимость приехать на праздник! Сразу после открывшего праздник выступления водского ансамбля выглянуло солнце и потом сияло над поляной до самого вечера. Выступило множество коллективов, традиционное застолье получилось особенно щедрым, в том числе и благодаря спонсорской помощи компании К-Роука. ПОДРОБНЕЕ о празднике  можно почитать здесь

14.07.2015 Фильм "Водь. Возвращение домой" стал лауреатом II степени кинофестиваля.
С 19 по 21 июня в Иркутске, в Иркутском областном Доме народного творчества состоялся VII Всероссийский фестиваль видеофильмов по народному творчеству, традиционной культуре и этнографии "От чистого истока".
Фильм "Водь. Возвращение домой" филиала ГРДНТ "Финно-угорский культурный центр Российской Федерации" удостоен диплома лауреата II степени в номинации "Лучший документальный фильм"   подробнее

31.03.2015 Дом голосов
В Музее Москвы открылась выставка «Дом голосов: на полях языка». Кураторы и участники здесь пытаются привлечь общественное внимание к проблеме сохранения умирающих языков в России. Водский язык - один из представленных на выставке. Подробнее можно почитать здесь:


10.03.2015 Чивисаари - каменный остров
Очень интересную прогулку можно совершить в окрестностях деревни Лужицы. Буквально в радиусе километра находятся несколько мест, которые когда- то, возможно, были центрами совершения древних языческих обрядов. Сегодня на этих местах остались «свидетели» тех обрядов — загадочные камни, о которых речь дальше. Подробнее

18.02.2015 Третий водский музей
Официально третий водский музей в деревне Лужицы еще не открыт, но давно уже является культурным центром для жителей водских деревень. Подробнее о музее



Cенсационная находка на территории Кингисеппского района

22 сентября 2009 г. на территории Кингисеппского района был найден клад. По словам владельца клада, нашёл он его случайно при проведении мелиоративных работ на своем участке. Лопата стукнула о железо. Выкопав яму, Кригер Владимир Николаевич (так зовут владельца клада), увидел котел с ручкой... читать далее >>>



Народы Ингерманландии

" Со времёнъ Петра I Правительство старалось умножить въ Ингерманландiи число Русскихъ переселенцевъ, о народности же прочихъ жителей сведенiя имелись в такой мере неудовлетворительныя, что с 1703 по 1748 годъ, в узаконенiях упоминается о Латышах в Ингерманландiи, доставшихся от Шведскаго владенiя."

/П.Кеппен. Водь в С. Петербургской губернии.СПб 1851 г. стр.64./

На самом деле под "Латышами" заключалось, прежде всего, издревле живущее на Северо-Западе России коренное нерусское население : водь и ижора, а так же финны-ингерманландцы - жители Финляндии и Карельского перешейка, в 17 веке переселённые шведами на завоёванные земли южного побережья Финского залива.

Название "ижоряне" впервые появится в Указе Императрицы Анны Иоанновны от 25 сентября 1732 года. Водь вновь будет открыта пастором Трефуртом в /Ф.К. Гадебуш. Опыты Лифляндской истории и юриспруденции. Рига. 1783 г./ и русским писателем Ф. Туманским в конце 18 века. / E. Opik.Vadjalastest ja isuritest XVIII saj. lopul. Tallinn.1970./