История изучения

Шведское название "Ингерманландия" официально закреплено за южным побережьем Финского залива после Столбовского мира в 1617 году. До шведского завоевания эти земли входили в состав Водской Пятины Новгородского государства ( за исключением Междуречья Луги и Нарвы, которое входило в Шелонскую пятину).

На пятины Новгородские земли разделил Великий Князь Иван 3 после рушения древнего Вече в 1478 г. 15 января. До этого, относительно этих же земель, ещё в 1470 и 1471 годах в грамотах Новгорода используются понятия "Водская земля" и "Ижора", (граница между которыми проходит по реке Стрелке), в зарубежных хрониках - "Ватланд" и "Ватландия" и "Ингер", "Ингардия" а жители этих земель называются водь или вожане, ижора или ижорцы.

Изучением этих народов серьёзно никто не занимался вплоть до 20 века. До этого же времени неизвестно и учёных из среды самого водского народа.

Краткие сведения о жизни и быте вожан можно узнать из работ следующих исследователей:

• Пастор Трефурт. F. Konrad GadebuschVersuche in der livlandischen Geschiftskunde und Rehtsgelehrsamkeit. Riga. 1783. Опыты лифляндской истории и юриспруденции. Издатель: Фридрих Конрад Гадебуш. Рига 1783 г. Стр 1-12.
• Ф. Туманский. E. Opik. Vadjalastest ja isuritest XVIII sajandi lopul. Tallinn. 1970. Э. Эпик. " О вожанах и ижорцах в конце 18 века".
• A.Hupel "Kurze Anmerkungen uber die in Ingermanland begindlichen Tscuden". "Краткие замечания о Чуди, находящейся в Ингерманландии" Рига. 1785 г. Nordische Misctllanen. 9-tes und 10-tes Stuk. Riga. 1785. 8, S.325-335.
• L.A. Zetraus. Nagot jm Watlandarenas seder. " Нечто об обычаяхъ Ватландцевъ", напечатана Портаном в 1802 году в повременном издании А&bo Tidning № 65 (18 августа) стр 4. и опубликована в русском переводе Казанскогим профессором А.П.Цеплиным в журнале "Северный Архивъ", ч.1, 1822 г.с.235-254.
• А.С. Lehrberg. Untersuchungen zur Erlauterung der aiteren Geschihte Russlands. Русский перевод Д.И. Языкова вышел под заглавием: "Исследования, служащие к объяснению древней русской истории" С. Петербург. 1819.4.
• А.М. Шёгрен. Ueber die Finnische Bevolkerung des St. Peterburgischen Gouvernements und u Ursprung des Namens Ingermannland. (О финском населении С.Петербургской губернии и о происхождении названия Ингерманландиии).Эти исследования были опубликованы в Записках С. Петербургской Академии Наук ( Memoires de I Akademie Imperiale des seiences de St. Petersbourg. VI Serie. Seiences Politigues, Histoire et Philologie. T.II. 1834, p. 123-241.
• П. Кёппен. Водь в С.Петербургской губернии. Отрывок из пояснительного текста к этнографической карте С. Петербургской губернии. СПб. 1851 г.